Original ou imprimable ?

3 septembre 2005

Texte blanc sur fond rouge et noir… pas vraiment l’idéal pour des impressions économiques en encre… Du coup aujourd’hui, à la demande de ma famille, je vous propose une version imprimable du blog !

Mais pourquoi une version imprimable ?

Tout simplement pour répondre à l’un de mes objectifs premiers : pouvoir raconter à mes proches ce qui se passe ici pour moi. Tout le monde n’a pas Internet (et oui, c’est possible :) ), et j’ai la chance que ceux de ma famille qui l’ont se proposent spontanément d’imprimer mes bafouilles pour ceux qui ne l’ont pas.
Je leur devais donc bien cette petite fonctionnalité en remerciement.

Comment ça marche ? (pour navigateurs Mozilla Firefox uniquement)

Pour imprimer un article ou une page donnée, il faut d’abord afficher la page contenant le texte souhaité, tout en gardant le design original.
Une fois ladite page affichée, il reste à sélectionner le design “économique en encre”. Pour cela, faire défiler la page vers le bas pour voir la rubrique “Techni-blog” du menu de gauche, et cliquer sur la Pucca correspondante :


pour le design imprimable
texte noir sur fond blanc

La même page s’affichera alors, mais dans des couleurs différentes pour une impression plus économique. Il suffit ensuite de lancer l’impression depuis le navigateur web, et le tour est joué !

Pour revenir au design original, rien de plus facile !
Il suffit de cliquer sur n’importe quel lien hypertexte de la page, ou d’actualiser la page ou encore de cliquer sur l’autre Pucca :


pour le design original
texte blanc sur fond rouge

Remarques

  • Au moment du changement de design, on peut observer un petit temps de latence avec perte de la mise en forme. Ceci est tout à fait normal.
  • Pour l’instant la fonctionnalité n’est disponible que pour les utilisateurs de Mozilla Firefox. Les utilisateurs d’Internet Explorer devront attendre un peu, ou bien passer sur Mozilla Firefox ;)

Un grand MERCI à Francisek, le génie qui a développé le script permettant ce tour de passe-passe et qui le propose librement.

Et aussi en particulier à Alain et Sandrine, à qui cela devrait rendre un fier service :)
N’hésitez pas à m’indiquer tout problème dans les commentaires de cet article.

Ma banque chinoise et moi

1 septembre 2005

A l’occasion de mon retour en France, beaucoup de personnes m’ont demandé comment je m’y prenais pour récupérer l’argent de mon compte français. Si jusqu’à présent je sortais banalement que j’arrivais à bien me débrouiller avec ma carte bancaire (merci ma VISA) au prix de commissions parfois grinçantes, je vais peut-être bientôt pouvoir me targuer de réussir à faire des virements de la France vers la Chine !
Mais avant que je vous explique ça, reprenons par le début…

Tout a commencé l’année dernière.

Au moment de mes démarches de renseignement sur le programme d’étude, j’avais été avisée que la bourse que j’allais recevoir tous les mois allait entre autres s’accompagner de l’ouverture d’un compte bancaire chinois par les soins de l’université. En septembre dernier, j’arrivai donc tranquille de ce côté, n’ayant eu aucune démarche particulière à entamer.

Naturellement, les éléments concernant l’ouverture de mon compte ne m’ont pas été donnés dès mon arrivée à l’université. Heureusement que j’avais pris les devants en arrivant avec quelques Traveler Cheques (que je déconseille car ils sont pris uniquement par la Bank of China d’après mon expérience) et un peu de liquide, et que l’université avait prévu de nous donner notre premier mois de bourse en liquide à notre inscription. Sans compter ma VISA qui, elle, est acceptée quasiment partout, au contraire de la MasterCard, refusée quasiment partout ! Malheureux détenteurs de MasterCard, pour vous point de salut ailleurs que dans les HSBC de Shanghai…
Lire la suite »

Céline en Chine II, le retour de la revanche du supense

31 août 2005

31 août 2004, il y a un an jour pour jour je foulais pour la première fois le sol chinois. Depuis j’y ai usé quelques semelles, j’en suis partie le temps d’un été, et m’y voilà revenue pour encore un an ! Histoire de confirmer que je suis bien complètement atteinte, maso ou encore absolument inconsciente…

La Chine ce n’est pas la Lune, mon petit nom ce n’est pas Neil, mais Paris-Shanghai ce fut un pas de géant, juste pour moi d’accord, oui mais quand même :)

Certains préfèreront donc retenir la date du 21 juillet 1969, moi je retiendrai celle du 31 août 2004, au risque de paraître nombriliste ;)

Lire la suite »

Bientôt de retour !

28 août 2005

Ca y est, les vacances en France se terminent…

Demain je m’envole à nouveau pour Shanghai pour une année qui risque de réserver encore bien des surprises. Nous verrons si la réadaptation ne sera pas trop rude, mais avant d’envisager cela, je profite de mes dernières heures en France en emportant avec moi quelques cartes postales de mes vacances d’été.

Entre vignes à perte de vue et vieilles pierres romaines dorant au soleil, le genre de paysages que j’aurai peu d’occasion de retrouver là-bas,… en Chine.

Chaud et humide

1 août 2005

C’est la réponse que je donne ces derniers temps quand on me demande comment est le climat du moment à Shanghai, c’est vrai qu’actuellement je n’y suis pas, mais j’ai quand même eu le temps début juillet d’y goûter…

Chaud ?

35°C, c’est ce qu’affichait mon climatiseur lorsque je l’ai mis en route par une belle nuit de début juillet, aux environs de 22h…

On comprend bien pourquoi tous les logements ou presque sont équipés de climatiseurs et combien il est vital de s'assurer de leur bon fonctionnement !

Heureusement, la plupart du temps ces chaleurs sont synonymes de soleil. Alors on patiente en évitant autant que possible de sortir entre 11h et 16h, en transpirant rien qu’à l’idée d’aller se servir un verre ou toute autre substance rafraîchissante.
17-18h, enfin ça devient respirable, on peut sortir pour vaquer à ces occupations en extérieur ! Et parfois, on tombe même sur des petits bonheurs :

Oui mais…

Humide ?

Cécile et Sophie pourraient vous le confirmer, elles ont pu expérimenter lors de leur premier jour en Chine les averses estivales que réserve Shanghai à ses hôtes…

Pas une de ces averses juste pour embêter ou pour rafraîchir l’atmosphère, où l’on peut rester au sec 10 minutes à l’abri d’une cabine téléphonique (n’est-ce pas Cécile…).
Non non, une averse à la shanghaïenne, où quand vous êtes bien trempée et gelée et que vous en avez marre de voir les taxis vous filer sous le nez, vous finissez par crier “banzaï !” pour courir chez le marchand de l’autre côté du carrefour pour acheter 2 parapluies dont le prix vient justement de doubler, et pour faire monter la fine équipée mouillée dans un taxi qu’on aura arrêté, limite en se jetant sous ses roues. :

Tout ça pour dire que les pluies shanghaïennes, c’est mieux quand on y est préparé !

Du coup, face à ceux qui m’en demandent davantage sur le type de climat, j’ai fait une petite recherche qui me permettra, d’après mes sources, d’affirmer que :

“Shanghai se trouve dans une zone subtropicale du nord exposée aux moussons, où les quatre saisons sont bien distinctes, l’ensoleillement suffisant et les précipitations abondantes. Shanghai a un climat doux et humide ; le printemps et l’automne sont relativement courts, tandis que l’hiver et l’été sont relativement longs.
Plus de la moitié des précipitations annuelles tombent dans la saison des pluies, c’est-à-dire entre mai et septembre. La saison des pluies se divise en trois périodes : pluies printanières, pluies « des prunes » et pluies automnales.”

Et bien, nous sommes en pleine saison des prunes !
Ajoutons que, outre les fortes chaleurs et précipitations, le climat estival de Shanghai apporte d’autres inconvénients, comme les invasions de libellules par exemple (non, les petits points noirs, ce n’est pas la photo qui est sale).

Ceci étant dit,
je pars demain en vacances dans la région d’Avignon…

Et pendant ce temps-là, à Shanghai…

Alors oui, je suis bien contente d’être en France pour l’été, en tout cas pas à Shanghai ;]