Suzhou et Wuxi
19 décembre 2004
Si vous avez lu mon article sur Hangzhou, vous comprenez pourquoi pour ma deuxième escapade loin des gratte-ciel shanghaïens, j’ai décidé d’aller à Suzhou !
En fait il s’agissait d’un voyage organisé par Jiao Tong, mon université, et exclusivement réservé aux étrangers qui apprennent le chinois, voyage linguistique donc …. comprendre voyage durant lequel on comprend rien à ce que le guide, chinois of course, raconte.
Mais bon, si nous n’avons pas toujours saisi les subtiles informations historiques sur les lieux que nous avons visités, au moins nous avons pu en apprécier l’esthétique et l’atmosphère.
Donc le 10 novembre dernier, nous sommes partis sur 2 jours, destination Suzhou 苏州 (“Soutcho”) puis Wuxi无锡(“Wouci”), une autre ville non loin de Suzhou, le tout non loin du lac Tai Hu 太湖 (“Tay Rou”), dans la province du Jiangsu 江苏 (“Tsiangsou”).
1er jour : Suzhou
Autant Hangzhou est connue pour la beauté naturelle de ses paysages, autant Suzhou est réputée pour ce que l’homme y a dessiné. En effet, à Suzhou ce qui émerveille ce sont les jardins, composés pour les grandes familles chinoises des dynasties reculées qui venaient en villégiature à Suzhou. On trouvera ainsi pour une même villa les jardins d’été, d’automne, d’hiver et de printemps : on se reposait beaucoup à l’époque ![]()
2ème jour : Wuxi
Nous sommes allés sur les bords du lac Taihu, dont nous avons traversé une partie à bord d’une navette pour visiter l’une des îles du lac, marquante par ses sculptures et ses temples.
La sélection de photos a été très difficile :]
Alors pour voir toutes les photos que j’aurais pu inclure dans cet article, feuilletez l’album Voyages dans le Jiangsu !
Tags: escapades, paysages, Suzhou, temples, Wuxi
Sur le même sujet...
Cet article a été publié par Céline le Dimanche 19 décembre 2004 à 00:00 et est classé dans Voyage Chine. Vous pouvez en suivre les commentaires par le biais du flux RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire, ou faire un trackback depuis votre propre site.
Expatriée-blogueuse de Chine depuis 2004. Etudiante d'abord, employée ensuite, voyageuse et raconteuse d'anecdotes toujours ! Pin It Qingdao - Port de pêche ? Pavillon chinois |
Pin It Turfan - Ruines de Jiaohe Entrée |
|
Pin It Mogui Cheng - Taxi au milieu de nulle part |
Pin It Chengdu - poets' street |
|
Pin It Turfan - Ruines de Jiaohe 9 |
Pin It Mogui Cheng - Détail formes roche |
|
Pin It Beijing - Confucius temple |
Pin It Tianshan - Versant sud boisé bicolore |
Pin It Turfan - Minaret Emin détail frise et tour |
Pin It Shangri-la - old city and mountains |
8 mai 2005 à 17:08
J’aime bien WUXI, j’ai passé ma vie d’étudiant là-bas.
19 octobre 2005 à 20:48
En février, je suis partie en Chine en voyage scolaire, et on est passés par Shanghai et Suzhou avant de rejoindre Xi’An et Beijing….
Et j’avoue, cela m’a grandement fait du bien d’aller à Suzhou… Tout d’abord, c’est très beau et c’est reposant d’aller visiter les jardins… (on n’en a visité que 2, à mon grand malheur…)
Mais si je devais y retourner, ce serait avec plaisir… (pas comme Shanghai et Beijing, que je n’apprécie guère).
J’oubliais de dire : superbes photos et super blog !
8 mai 2006 à 10:11
Oh… me revoilà plongé dans mon voyage …
Deux villes merveilleuse Suzhou et Wuxi, où j’ai pu me ballader la semaine dernière.
Deux villes qui regorgents de richesses incomparables…
Tu n’es pas passé voir le géant Bouddha ? … le bouddha qui nous surveille de ses 88m de haut !
^^ Merci pour ces beaux clichés aussi…
JEAN (http://juanitodelghetto.skyblog.com), j’ai moi aussi quelques photos sur mon blog…